Перевод загранпаспорта

Нотариальный перевод загранпаспортов может понадобиться по ряду причин. Даже несмотря на то, что данный документ уже переведен на английский, далеко не каждая страна сможет принять его. Английский язык считается международным, но в некоторых странах от вас могут потребовать перевод документации на основной государственный язык. В этом случае без перевода загранпаспорта вам точно не обойтись.

Делопроизводство некоторых стран не позволяет оформление важных документов, без перевода паспорта на иностранный язык. Ситуации, требующие перевода загранпаспортов:

— покупка недвижимости в иностранном государстве;

— получение вида на жительство;

— получение наследства и т.д.

Учтите, что документ – это особо важная бумага и любая ошибка допущенная здесь может стать причиной серьезных проблем. Отнеситесь со всей ответственностью к выбору специалистов, которые будут заниматься переводом загранпаспорта и другой документации.

Перевод загранпаспорта отличается от перевода обычного паспорта тем, что здесь крайне важно досконально перевести каждую отметку. В таком паспорте часто указываются визы на различных языках. Перевод данной информации может усложнить задачу. Далеко не каждое агентство располагает столь широким штатом сотрудников, готовых перевести ваш документ. Вам лучше заранее узнать все тонкости и нюансы предстоящей работы, чтобы избежать лишних проблем. Также, многое будет зависеть от того, для какой именно цели вам необходим перевод загранпаспорта. Для получения высшего или среднего образования, трудоустройства, заключения брака с иностранцем, усыновления детей за рубежом или иных целей. Возможно, будет достаточным перевести лишь отдельные страницы паспорта, а не всего документа.

Нотариальный перевод загранпаспорта — это дело крайне непростое и здесь важна каждая мелочь. Любая ошибка или опечатка может повлечь за собой неблагоприятные последствия. Поэтому ошибки при оформлении документов просто недопустимы.

Обратившись в нашу компанию, вы можете рассчитывать на качественную и профессиональную работу. Наши сотрудники имеют достаточный опыт и способны безукоризненно выполнить любой перевод, с соблюдением всех формальностей и особенностей форматирования (стилизации). Так, вы сэкономите свое личное время и деньги.

ОСТАЛИСЬ ВОПРОСЫ? ЗВОНИТЕ!

НАШИ СПЕЦИАЛИСТЫ ПРОКОНСУЛЬТИРУЮТ ВАС!
также вы можете оставьте заявку для консультации
ЗАКАЗАТЬ БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ

ХОТИТЕ СДЕЛАТЬ ЗАКАЗ? ПРИХОДИТЕ К НАМ!

Адрес: Московская область, Балашиха, площадь Славы, д.1
Режим работы:
Пн-Чт с 10 до 18 часов,
Пт с 10 до 17 часов,
Сб с 10 до 14 часов
Консультации по телефону:
+7 926 023-48-48
Эл. почта для вопросов: lingvistpro@bk.ru

Оставьте ваши контактные данные, мы перезвоним вам в течение дня и проконсультируем по нашим услугам.

ФИО *

ТЕЛЕФОН *

* поля помеченные звездочкой обязательны для заполнения
ЗАКРЫТЬ
Skype